|
|
  
|
 
2005: ANO DO BRASIL NA FRANÇA
por Sabrina Sandoval
FRANCÊS NO BRASIL
Nicolas Mayeur fala sobre as diferenças e similaridades entre Brasil e França
!ObaOba- Quanto tempo você está no Brasil?
Já faz 6 meses que eu cheguei ao Brasil, em São Paulo.
!ObaOba- Por que decidiu vir para cá?
Eu vim para o Brasil para trabalhar, numa famosa montadora automotiva, a Citroën. Então, no inicio, o Brasil não foi a minha escolha.
!ObaOba- Qual é a grande diferença entre a França e o Brasil?
Tem tantas diferenças que é difícil escolher a maior: comida, cultura, tempo [clima]! Acho que o tempo é a maior diferença, porque o sol e o tempo quente têm uma grande influência sobre a vida num país.
!ObaOba- E qual é a grande similaridade?
Mesmo que muitos brasileiros, que viajaram para a França, achem que as pessoas lá são menos abertas, a grande similaridade é que os franceses e os brasileiros são dois povos que gostam de comunicar, comemorar e falar com outras comunidades. Eu fui muito bem recebido, desde que eu cheguei ao Brasil e tenho a certeza que seria a mesma coisa para um brasileiro em Paris.
!ObaOba- Você ama o Brasil? Por quê?
Eu gosto do Brasil, justamente, porque tem tantas diferenças em relação a França. Além de ter paisagens variadas e lindas, acho que a força do Brasil são... os brasileiros!
!ObaOba- Do que você mais sente falta na França?
De duas coisas:
- Paris, que como São Paulo, mas de outro jeito, é uma cidade maravilhosa onde eu gosto de morar.
- Dos meus amigos, com quem eu adoro fazer festas na França. Mas tudo bem, porque eles vão chegar esse inverno. Então, eles vão descobrir todas as maravilhas do Brasil, e a gente vai comemorar nas baladas de São Paulo e do Nordeste.
FRANCÊS NO BRASIL
DICIONÁRIO PORTUGUÊS-FRANCÊS
|
|
| |
